-
1 оригинал рукописи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > оригинал рукописи
-
2 оригинал рукописи
Англо-русский словарь технических терминов > оригинал рукописи
-
3 autograph
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > autograph
-
4 autograph
1. noun1) автограф2) оригинал рукописи2. verbнадписывать, давать автограф* * *1 (a) собственноручный2 (n) автограф; литографированная копия рукописи; оригинал рукописи* * ** * *[au·to·graph || 'ɔːtəgrɑːf] n. автограф, оригинал рукописи v. давать автограф, надписывать автограф* * *автографоригиналподлинник* * *1. сущ. 1) автограф 2) оригинал рукописи, оригинал произведения искусства 2. гл. 1) писать собственноручно 2) надписывать, давать автограф, давать собственноручную подпись -
5 autograph
ˈɔ:təɡrɑ:f
1. сущ.
1) автограф
2) оригинал рукописи, оригинал произведения искусства
2. гл.
1) писать собственноручно
2) надписывать, давать автограф, давать собственноручную подписьавтограф - * book /album/ альбом для автографов - * collector коллекционер автографов - * will завещание, написанное рукой завещателя оригинал рукописи литографированная копия рукописи дать собственноручную подпись;
написать автограф - *ed copy экземпляр с автографом писать собственноручно - to * a will написать завещание собственной рукой печатать литографским способомautograph автограф ~ надписывать, давать автограф ~ оригинал рукописиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > autograph
-
6 progenitor
prəuˈdʒenɪtə сущ.
1) а) прародитель;
основатель рода;
предок Syn: ancestor, forefather б) биол. предок (наследственная форма)
2) предтеча, предшественник;
создатель;
основатель progenitors of socialist ideas ≈ основоположники социалистических идей Syn: predecessor, forerunner, precursor, originator
3) источник, начало;
оригинал Syn: spring, source
4) физ. исходная частица( книжное) прародитель, основатель рода (книжное) предшественник;
основатель (книжное) (биология) предок (растительного или животного вида) (книжное) источник, оригинал (рукописи) (книжное) (физическое) исходная частица progenitor источник, оригинал ~ источник ~ физ. исходная частица ~ оригинал ~ прародитель;
основатель рода ~ прародитель, основатель рода ~ прародитель ~ предок ~ предшественник ~ предшественникБольшой англо-русский и русско-английский словарь > progenitor
-
7 manuscript
-
8 autograph
1. [ʹɔ:təgrɑ:f] n1. автографautograph book /album/ - альбом для автографов
autograph will - завещание, написанное рукой завещателя
2. оригинал рукописи3. литографированная копия рукописи2. [ʹɔ:təgrɑ:f] v1. дать собственноручную подпись; написать автограф2. писать собственноручно3. печатать литографским способом -
9 autograph
['ɔːtəgrɑːf]1) Общая лексика: автограф, давать автограф, дать автограф, дать собственноручную подпись, надписать, надписывать, написать автограф, оригинал рукописи, оставлять автограф (на чём-либо), писать собственноручно, подписывать (to autograph a book), собственноручный2) Техника: подпись3) Религия: литографированная копия рукописи4) Юридический термин: рукопись, собственноручно написанное5) Полиграфия: печатать литографским способом -
10 autograph
1) оригинал рукописи2) подпись; автограф3) литографированная копия рукописи4) печатать литографским способомАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > autograph
-
11 autograph
1. n автограф2. n оригинал рукописи3. n литографированная копия рукописи4. v дать собственноручную подпись; написать автограф5. v писать собственноручно6. v печатать литографским способомСинонимический ряд:1. signature (noun) endorsement; handwriting; inscription; John Hancock; mark; personal scribble; seal; signature; token; writing2. endorse (verb) acknowledge; approve; confirm; endorse; initial; ink; inscribe; sign; signature; subscribe; undersign -
12 miniature manuscript
genuine manuscript — подлинная рукопись; оригинал рукописи
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
-
13 autograph
1. оригинал рукописи2. подпись; автографcelebrities chivvied by autograph hounds — знаменитости, осаждаемые собирателями автографов
3. литографированная копия рукописи4. печатать литографским способом -
14 edited a manuscript
genuine manuscript — подлинная рукопись; оригинал рукописи
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
English-Russian big polytechnic dictionary > edited a manuscript
-
15 progenitor
[prəʊ'dʒenɪtə]1) Общая лексика: источник, исходная частица, оригинал, основатель, основатель рода, прародитель, прародительница, предшественник, оригинал (рукописи и т.п.), основоположник рода2) Биология: клетка-предшественник, предок (растительного или животного вида)3) Математика: прототип, прародитель (ancestor)4) Палеонтология: прачеловек, пращур -
16 autograph
[`ɔːtəgrɑːf]автографоригинал рукописи, оригинал произведения искусстваписать собственноручнонадписывать, давать автограф, давать собственноручную подписьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > autograph
-
17 genuine
ˈdʒenjuɪn прил.
1) истинный, подлинный, неподдельный;
подлинный, реальный a genuine signature ≈ настоящая подпись Syn: veritable, actual, authentic, real, true Ant: artificial, fake, imaginary, spurious, forged
2) искренний, ненаигранный He is a very great and genuine personage in many ways, but he has his peculiarities like other men. ≈ Он незауряден во многих отношениях и совершенно искренен, но, как и у всякого человека, у него есть свои особенности. Syn: frank, candid, sincere
3) с.-х. чистопородный Syn: pure-bred подлинный, истинный, настоящий - * manuscript подлинная рукопись;
оригинал рукописи - the * text of a treaty подлинный /аутентичный/ текст договора - a * Rubens подлинный Рубенс (картина) - * diamond настоящий бриллиант - * wool чистая шерсть - a * case of smallpox несомненный случай оспы - that's the * article! (разговорное) это точно! искренний, неподдельный - * sorrow искреннее горе - he is a very * person он очень прямой человек - with * pleasure с нескрываемым /искренним/ удовольствием - a * buyer( коммерческое) (жаргон) серьезный покупатель( сельскохозяйственное) чистопородный - a bull-dog of * breed чистопородный бульдог genuine искренний;
genuine sorrow искреннее горе ~ искренний ~ истинный ~ настоящий ~ неподдельный ~ подлинный, истинный, неподдельный, настоящий;
genuine diamond настоящий бриллиант ~ подлинный ~ чистопородный ~ с.-х. чистопородный ~ подлинный, истинный, неподдельный, настоящий;
genuine diamond настоящий бриллиант genuine искренний;
genuine sorrow искреннее горе -
18 genuine
[ʹdʒenjʋın] a1. подлинный, истинный, настоящийgenuine manuscript - подлинная рукопись; оригинал рукописи
the genuine text of a treaty - подлинный /аутентичный/ текст договора
that's the genuine article! - разг. это точно!
2. искренний, неподдельныйgenuine sorrow [repentance, respect] - искреннее /неподдельное/ горе [раскаяние, уважение]
with genuine pleasure - с нескрываемым /искренним/ удовольствием
a genuine buyer - ком. жарг. серьёзный покупатель
3. с.-х. чистопородный -
19 progenitor
[prəʋʹdʒenıtə] n книжн.1. прародитель, основатель рода2. предшественник; основатель3. биол. предок ( растительного или животного вида)4. источник, оригинал (рукописи и т. п.)5. физ. исходная частица -
20 autograph
1) автограф; подпись
См. также в других словарях:
ОРИГИНАЛ — (лат. originalis начальный, врожденный, от origo происхождение). 1) в типографии: рукопись, с которой набирают и печатают. 2) подлинник, т. е. картина, рисунок, статуя и проч., который делал сам мастер, воспроизводя природу или же свой идеал. 3)… … Словарь иностранных слов русского языка
ОРИГИНАЛ — ОРИГИНАЛ, оригинала, муж. (от лат. originalis первоначальный). 1. Подлинник; ант. копия, список. Оригинал картины. Оригинал рукописи. «Смели предпочесть оригиналы спискам.» Грибоедов. || Рукопись или иной текст, с которого производится набор (тип … Толковый словарь Ушакова
Оригинал — (от лат. originalis первоначальный) 1) подлинник, подлинное произведение (в отличие от копии). 2) В издательском деле О. машинописный экземпляр рукописи и графический материал, являющиеся основой для создания печатного издания. О.… … Большая советская энциклопедия
ОРИГИНАЛ-МАКЕТ — завершённое в одном экземпляре (по внеш. элементам и конструкции) будущее издание. Различают О. м. расчётные, кодированные и для прямого воспроизведения. Расчётные О. м. обычные текстовые машинописные оригиналы рукописи, каждая страница к рых… … Большой энциклопедический политехнический словарь
издание на правах рукописи — издание на правах рукописи: Документ, размноженный ограниченным тиражом для распространения среди узкого круга лиц с целью предварительного ознакомления с его текстом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Autograph — Оригинал рукописи; Подпись; автограф; Литографированная копия рукописи; Печатать литографским способом … Краткий толковый словарь по полиграфии
Мемуары Казановы — Мемуары Дж. Казановы де Сенгальт, написанные им самим … Википедия
ВЕНЕДИКТ НУРСИЙСКИЙ — [Бенедикт] [лат. Benedictus Nursiensis] (ок. 480, близ г. Нурсия (совр. Норча, обл. Умбрия, Италия) 21.03.547, мон рь Монте Кассино, Италия), прп. (пам. 14 мар.; пам. зап. 21 мар., 11 июля), основатель мон ря, получившего в дальнейшем название… … Православная энциклопедия
Архангельское Евангелие — Архангельское Евангелие, 1092 год … Википедия
Поморские ответы — («Ответы пустынножителей на вопросы иеромонаха Неофита») одно из главных апологетических произведений старообрядцев всех согласий, опубликованное в 1723 году. Авторство считается коллективным, но определенное первенство все же принадлежит Андрею… … Википедия
Англосаксонские хроники — Начальная страница «Хроники Питерборо». Начало те … Википедия
